loadsite

PLANNING

Vendredi 03 Juin
18:30 >
La Cuisinière - Cie Tout en Vrac
Place du "village"
19:15 >
Rock'n'Roll - One Man Barge Band
Chapiteau Concert
21:00 >
Borderland - Cirque Pardi
Chapiteau Pardi
23:00 >
Bal punk - RDMC
Chapiteau Concert
00:15 >
Crazy Balkan & Gipsy mixtape - DJ Kyem
Chapiteau concert


Samedi 04 Juin
12:00 >
Moula Chraka - Cie Merci La Vie
Place du "village"
12:00 >
KluG - Cie Morgan Euzenat
Place du "village"
14:30 >
Boris / sur les planches - Cie Alchymère
Chapiteau Pardi
15:30 >
Chills - Cie Phare Ponleu Selpak & Collectif Clowns d'Ailleurs et d'Ici
Terrain Multisports
16:30 >
Entre Serre et Jardin - Atelier Lefeuvre & André
Terrain de foot
17:45 >
Hic ! - Cie Heïdi a bien grandi & Le Bazar Maniaque
Salle Polyvalente
19:00 >
La Belle & la Bête - Cie IOM
Chapiteau concert
21:00 >
Borderland - Cirque Pardi
Chapiteau Pardi
23:00 >
Fanfare Jazz Funk - Blue Note Brass Band
Chapiteau concert
00:15 >
Garage/punk - Druids of the Gue Charette
Chapiteau concert
01:30 >
Set rock - DJ RTT
Chapiteau concert


Dimanche 05 Juin
11:00 >
EXORDE - Restitution d’atelier avec Cédric Paga (Ludor Citrik)
Place du "village"
11:00 >
La Roulotte des Jeux - Cie Watata
Place du "village"
14:30 >
Boris / sur les planches - Cie Alchymère
Chapiteau Pardi
15:30 >
Le Jardin - Cie Cécile Métral
Salle polyvalente
16:45 >
Borderland - Cirque Pardi
Chapiteau Pardi
19:00 >
Musique du monde - Lo'jo Trio
Chapiteau concert


PROGRAMMATION (par ordre d'apparition)

La Cuisinière

«La Cuisinière»

Cie Tout en Vrac

03 Juin > 18:30 - Place du "village"Tarif : Gratuit -- 35 min / Tout public

Théâtre burlesque / Création 2014 / Grenoble

Une demoiselle, fraîchement sortie d’un dessin de pin-up des années 50, s’affaire autour des fourneaux. Elle n’a qu’une chose en tête, devenir parfaite en concoctant la recette ultime : la tarte choco-caramel meringuée sur son lit de compote de pommes. En un tour de main, la farine se tamise, les oeufs se battent, le caramel flambe et la recette tourne au vinaigre. La jeune femme n’est pas seule, elle doit croiser le fer avec une batterie de cuisine démoniaque.
Désarmée face à l’alliance d’un fouet électrique, d’un robot ménager et d’un four à chaleur tournante, elle devra se battre férocement pour ne pas finir en rôti.


Noémie Ladouce : Comédienne / Nicolas Granet : Scénographe / Bénédicte Jacquier : Décoratrice / Charlotte Meurisse : Metteur en scène / Aurélie Alcouffe : Costumière
Soutiens : Le Prunier Sauvage / la Bifurk’ / La Dame d’Angleterre

Photo © Cie Tout En Vrac

EN SAVOIR +
Rock\'n\'Roll

«Rock'n'Roll»

One Man Barge Band

03 Juin > 19:15 - Chapiteau ConcertTarif : Gratuit -- 45 min / Tout public

Rocker vibrant au son du rock’n’roll outre-atlantique des années 50, Mr Barge ne se déplace jamais sans sa mobylette : une 41 Motobécane sportisée.
Il ponctue son show du trombone à coulisse, chant, beat box, de percussions hétéroclites, et dévoile le blues qui est en lui avec sensibilité et mélancolie, violence et sauvagerie.


De et par Olivier Barge / Oeil extérieur et aide à l'écriture: E. Liadouze / Accessoires décors: V. Guillermin / Soutiens: Relais culturel régional Musique Expérience, l'Orchestre Du Buisson Compagnie.

EN SAVOIR +
Borderland

«Borderland»

Cirque Pardi

03 Juin > 21:00 - Chapiteau Pardi04 Juin > 21:00 - Chapiteau Pardi05 Juin > 16:45 - Chapiteau PardiTarif : 16€ / 13€ / 9€ -- 1H15 / Dès 5 ans

Cirque sincère et expérimental / Création 2015 / Toulouse

Cirque Pardi! propose une création théâtrale, visuelle et audacieuse, imprévisible et humoristique. Ils frôlent les limites et les risques, restent tout au long du spectacle à vue, s’approchent jusqu’à se laisser toucher, se jouent des frontières, provoquent des chutes, des amoncellements... de petits dérapages dans un grand fracas.
Entre danse, poursuites, silences, routines, exploits circassiens, les artistes évoluent en l’air et se fracassent sur la piste. L’expérience est intense et le matériel technique -détourné- ainsi que la musique jouée en direct, sont mis au service de leurs performances qui excitent, frustrent, provoquent, questionnent et enchantent.


Maël Tortel : Équilibriste, Porteur, Constructeur, Mal coiffé / Thierry De Chaunac : Comédien, Clown, Danseur, Drôle / Daniel Görich : Corde lisse, Crazy pilotis, Chanteur / Loïc Praud : Acrobate au sol, toujours sur le fil, Batteur / Carola Aramburu : Cerceaux aérien, Chant, Arbre, Maman / Célia Casagrande Pouchet : Corde volante, Danse, Dessin, Plumée / Antoine Bocquet : Pianiste, Bidouilleur sonore, Technicien, Photoshopeur / Sébastien Le Reste : Montage de chapiteaux, Technique, Lumière, Contrebassine / Timothée Loustalot Gares : Régie générale, Funambule, Collectionneur de caravanes
Création musique : Antoine Bocquet et Carola Aramburu / Création lumière : Sébastien Le Reste / Scénographie, costumes et accessoires : Lola Kirchner / Regards extérieurs : Nicolas Quetelard (Cie 220 vols) et Elske van Gelder (Cie My!Laïka)
Soutiens : La Grainerie / PACT / Le Lido / L’Arrosoir à Piston / DIAM et Mairie de Montberon / Ax Animation / Chantier de construction accueilli en prêt de salle à L’Usine, lieu conventionné dédié aux Arts de la rue / Région Midi Pyrnées / Circ Que O ! - Pyrénées de cirque / Reijouna - Cesseras (11) / Envie d’Agir / L’Union européenne / Le moulin / Le Tortill’art / Saint Amans Soult / La Cloche / Espace Catastrophe, Le Fourquet, Gemeenschapcentrum De Kroon (Bruxelles) / Happy culture

Photo © Luc Jennepin

EN SAVOIR +
Bal punk

«Bal punk»

RDMC

03 Juin > 23:00 - Chapiteau ConcertTarif : Gratuit -- 1h / Tout public

Vous étiez enfant dans les années 70, ado dans les années 80 et jeune dans les années 90. Vous avez une sensibilité rock'n'roll voire punk et vous fêtez bientôt votre anniversaire. RDMC est l'orchestre qu'il vous faut !
RDMC rend hommage aux Undertones, à Devo, à Patti Smith, aux DK mais aussi à NoMeansNo et Fugazi avec un show mené par 2 chanteuses accompagnées d’une guitare, d’une basse millésimée et d’un batteur infatigable...


EN SAVOIR +
Crazy Balkan & Gipsy mixtape

«Crazy Balkan & Gipsy mixtape»

DJ Kyem

03 Juin > 00:15 - Chapiteau concertTarif : Gratuit -- 1h / Tout public

Bienvenue dans l’univers décalé de Kyem, et embarquez dans les contrées lointaines de la cumbia et ses dérives tribales.
Laissez-vous enivrer par les mélodies folles des Balkans, tout en tapant du pied sur les beats tranchant du moombahton.


Crédit photo : DJ Kyem

EN SAVOIR +
Moula Chraka

«Moula Chraka»

Cie Merci La Vie

04 Juin > 12:00 - Place du "village"Tarif : Gratuit -- 1h / Tout public

Burlesque / Création 2015 / Montreuil

Viviane Patchouli... à la fois lunaire, solaire et terrienne. Viviane est hermaphrodite et se nourrit de photon. Son plus grand fantasme : Être réincarnée en Vishnu.
Elle croit en la force des rêves et elle a le pouvoir de les réaliser ! Elle a voyagé en Inde‚ longtemps‚ deux fois deux semaines et elle a tout compris sur la culture indienne, les cheese nans n’ont plus aucun secret pour elle.


De et avec Audrey Luzoro
Idée originale : Gabriel Soulard / Regard extérieur: Moulla / Regards complices de passage: Sandrine Ricard, Christophe Marrand

EN SAVOIR +
KluG

«KluG»

Cie Morgan Euzenat

04 Juin > 12:00 - Place du "village"Tarif : Gratuit -- / Tout public

Déambulation marionnettique / Paimpont

Deux yeux très expressifs derrière deux paupières en métal, une bouche articulée, une tête casque qui dodeline sur un corps de mécanique brute posé sur deux roues.
KluG est un être mécanique qui déambule au hasard des rencontres dans l’espace public; une machine solitaire, errante sans fonction propre et en perpétuelle découverte d’un monde qui lui est encore étranger.


Conception, création et manipulation : Morgan Euzenat
Production : Morgan Euzenat

EN SAVOIR +
Boris / sur les planches

«Boris / sur les planches»

Cie Alchymère

04 Juin > 14:30 - Chapiteau Pardi05 Juin > 14:30 - Chapiteau PardiTarif : 13€ / 10€ / 6€ -- 45 min / Tout public

Scienticirque / Création 2010 / Toulouse

Fils illégitime de Boris Vian et Albert Dupontel, Boris est chercheur en métaphysique.
Dans un style de jonglage à l’effet «domino», planches et massues abordent le thème des sciences et de la métaphysique dans une logique absurde.
D’expériences en expérimentations, de processus en protocoles, il aboutit à la construction d’un vortex spatio-temporel, véritable porte d’accès à des univers parallèles… Le voici entamant un voyage aussi étrange que dangereux. Boris achève sa conférence par l’expérience ultime : la mise en place d’un infaillible chemin d’accès à la Vérité Universelle !


De et avec François Bouille / Regard extérieur : Mathieu Vidard Boris/Sur les planches
Soutiens : Mix’ Art Myrys / Le Théâtre du Pont Neuf / La Grainerie
Boris/Sur les planches à été sélectionné dans le cadre du dispositif de soutien à la diffusion Circ Que o ! (région Midi-Pyrénées/Catalogne/Aragon)

Photo © Vincent Vanhecke

EN SAVOIR +
Chills

«Chills»

Cie Phare Ponleu Selpak & Collectif Clowns d'Ailleurs et d'Ici

04 Juin > 15:30 - Terrain MultisportsTarif : 16€ / 13€ / 9€ -- 50 min / Tout public

Cirque / Création 2012 - Recréation 2015 / Cambodge

« Chills » signifie frissons. Dans la tradition cambodgienne, encore très vivante, les fantômes sont à la base des peurs familières...
« Chills » confronte un groupe d’écoliers débordant d’énergie et d’insouciance juvénile, à deux fantômes aussi délicats que dangereux, étrange mélange de puissance et de contorsion aérienne. Enchaînant les prouesses les plus improbables et acrobatiques, les artistes vont nous faire frissonner. En affrontant leur peur avec fougue et enthousiasme ils vont nous donner la plus belle leçon de vie et d’envie.


Spectacle programmé en collaboration avec les caisses locales du Crédit Agricole de Plélan-le-Grand, Guichen, Bruz, Mordelles. Avec le soutien du Super U et l’Atelier de l’Argoät de Plélan-le-Grand, et la cidrerie Coat Albret de Bédée.

Ciracassiens : Chhoeum Vanny, Chhuon Chanpov, Khon Lidorn, Kong Viban, KongTida, Ung Ratanak / ​Musiciens :​ Deap Daneth, Pov Ratha / ​Technicien : ​Vann Vichheka
Une création 2012 de Tina KIM – Phare Ponleu Selpak
Re-création 2015 : Reprise et adaptation Art de rue : Xavier Martin (Cie Dare D’art)
Collaboration à la mise en scène : Chamroeun Khuonthan
Producteurs : Phare Ponleu Selpak – Cirque du Cambodge et le Collectif clowns d’ailleurs et d’ici
Soutiens : la Région Île de France, l’Union Européenne, Le Gang Créatif, la Spedidam et SHAM Spectacles. Accueil en résidence : Nil Obstrat et la Compagnie Isis

Photo © D. Massacrier

EN SAVOIR +
Entre Serre et Jardin

«Entre Serre et Jardin»

Atelier Lefeuvre & André

04 Juin > 16:30 - Terrain de footTarif : 13€ / 10€ / 6€ -- 50 min / Tout public

Spectacle muet / Création 2010 / Bourgogne

Une brouette, une pelle, un tuyau d’arrosage… suffisent depuis des années à Didier André et Jean-Paul Lefeuvre pour faire pousser toutes sortes d’idées burlesques sous serre ou au jardin. Cette fois, en plein air, sur un lopin de terre, le duo de complémentaires (le vif sans tête et l’intelligent paresseux) continue de détourner les objets pour enrober de poésie le quotidien « au vert ».
Sur ce lopin, tout pousse au sourire des gens. Ils n’ont de répit que le temps de ce qu’ils récoltent : le bonheur du public.


Conception et interprétation : Didier André, Jean-Paul Lefeuvre / Production : Atelier Lefeuvre & André, Par les chemins

Photo © Marik Wagner

EN SAVOIR +
Hic !

«Hic !»

Cie Heïdi a bien grandi & Le Bazar Maniaque

04 Juin > 17:45 - Salle PolyvalenteTarif : 13€ / 10€ / 6€ -- 55 min / Tout public

Théâtre burlesque musical / Création 2014 / Plélan-le-Grand

Quatre garçons dans le vin réunis autour d'un zinc, le patron et trois piliers, viennent servir, entre états d'âme et performances liquides, chansons alcoolisées, musiques à danser et tranches de vie gratinées.
Amour, amitié, poésie et verres à pied, calembours et cacahuètes.
Tuba, clarinette, accordéon, voix et comptoir à percussions.
Un spectacle drôle et émouvant où la solitude mélancolique côtoie la fête débridée.


Jeu, musique & textes : Daniel Berthelot, Benoit Gérard, Jérémy Bachus & Dany Fournier / Regard extérieur : Jean Lucas (Cie Sterenn)

Photo © Cédric Hidrio

EN SAVOIR +
La Belle & la Bête

«La Belle & la Bête»

Cie IOM

04 Juin > 19:00 - Chapiteau concertTarif : Gratuit -- 50 min / Tout public

Concert / Création 2016 / Chanson théâtre

La Belle et la Bête, duo déjanté, foutraque, sex and rock’n’roll, mettent à leur sauce piquante, des morceaux inspirés de leurs artistes favoris, issus du rock et de la chanson française. Guitare électrique, tom basse et chant sont les mamelles de leur chaud show.
Détonnant !


EN SAVOIR +
Fanfare Jazz Funk

«Fanfare Jazz Funk»

Blue Note Brass Band

04 Juin > 23:00 - Chapiteau concertTarif : Gratuit -- 1h / Tout public

Le BNBB, c'est un jazz explosif teinté de funk, de groove et de blues, dans l'esprit du hard bop des années 50/60.
Ce style, développé à l'époque par le fameux label Blue Note, est revisité par cette "mini" fanfare qui enchaîne compositions et reprises relookées avec le son du brass band.
En fixe comme en déambulation, ils vous entraînent avec classe jusqu'au bout de la nuit !


Mathieu Tarot : trompette /Jean-Baptiste Tarot : saxophone ténor / Matthieu Letournel : soubassophone / Erwan Boivent : Banjo / Stéphane Stanger : batterie

EN SAVOIR +
Garage/punk

«Garage/punk»

Druids of the Gue Charette

04 Juin > 00:15 - Chapiteau concertTarif : Gratuit -- 1h / Tout public

Anti-supergroupe local composé de musiciens issus des formations les moins fructueuses de la région de Brocéliande, les Druides se veulent les représentants d’un authentique je-m'en-foutisme rock'n'roll.
Oscillants entre garage, psychédélisme, post-punk, space-rock et proto-disco-gothico-exotica-krautrock, leurs influences se situent du côté de Black Sabbath, des Black Angels, des Black Lips et de tout un tas d’autres groupes dont les noms commencent exclusivement par « Black ».
Sous leurs oripeaux inoffensifs de garageux du dimanche matin, les Druides sont en réalité les porte-paroles d’une secte païenne polythéiste bretonne prônant la consommation hallucinogène de Suze dans les bars-tabacs, l’instauration d’un empire communiste galactique par la force des armes, ainsi que la béatification des tortues ninjas.


EN SAVOIR +
Set rock

«Set rock»

DJ RTT

04 Juin > 01:30 - Chapiteau concertTarif : Gratuit -- 1h / Tout public

DJ RTT vous propose une sélection essentiellement dédiée au rock : punk, garage, hard rock, rock’n’roll, psychedelic... Plusieurs ambiances de la plus sainte à la plus enragée.
Laissez-vous envahir et posséder par ce virus contagieux. Objectif : faire partager et découvrir des artistes trop souvent oubliés.


EN SAVOIR +
EXORDE

«EXORDE»

Restitution d’atelier avec Cédric Paga (Ludor Citrik)

05 Juin > 11:00 - Place du "village"Tarif : Gratuit -- 1h / Tout public

Clown / Création 2016 / Rennes

Avec le nouveau millénaire, Cédric Paga crée Ludor Citrik, un clown bouffon avec lequel il multiplie les explorations et les expériences spectaculaires et performatives.
À l’occasion d’un atelier de 4 semaines avec les élèves de l’École Supérieure d’Art Dramatique du Théâtre National de Bretagne, il poursuit sa recherche sur la figure du joueur, LE CLOWN, et sur l’extension du domaine du ludisme.
« Après un mois de recherche, nous organiserons une meute éperonnée par le tourbillon des désirs-envies-pulsions déferlant sur le monde endormi de raison, dans la grande esclaffade de la jubilation et de l’acteur dans la tempête métabolique. » Ludor Citrik


De Ludor Citrik / Avec : Alexandre Alberts, Martin Bouligand, Thibaud Boursier, Adèle Csech, Léna Dangréaux, Nikita Faulon, Nathan Jousni, Cléa Laizé, Arnold Mensah, Diane Pasquet, Cyrielle Rayet, Ronan Rouanet, Romain Scheiner, Léa Schweitzer.

EN SAVOIR +
La Roulotte des Jeux

«La Roulotte des Jeux»

Cie Watata

05 Juin > 11:00 - Place du "village"Tarif : Gratuit -- 30mn / jeux / Dès 10 ans

Divertissement & déambulation / Saint-Ganton

Une Roulotte des Jeux découverte et ramenée d’une contrée où rien n’est figé, où tout est sujet à interprétation et à récits. À deux, les Archéologues poussent, tirent, déplacent et
amènent sous les yeux des passants, une petite roulotte aux multiples histoires secrètes...


De et avec Chloé Breemeersh et Julien Gueho

EN SAVOIR +
Le Jardin

«Le Jardin»

Cie Cécile Métral

05 Juin > 15:30 - Salle polyvalenteTarif : 13€ / 10€ / 6€ -- 50 min / À partir de 8 ans

Cirque, Théâtre visuel & Musical / Création 2013 / St Brieuc

Spectacle miniature pour funambulisme intimiste...
Le Jardin nous invite à découvrir l’univers périlleux et solitaire d’Amétiste. Elle est là, avec ses habitudes. Sur fond de dentelle noire et de musique classique, elle s’est inventée un cadre. Mais parfois, ça explose. Ça déborde de rires, de larmes, de corps et de mots. Au travers du mini–fil, du jeu clownesque, du théâtre gestuel et du piano live, Amétiste se raconte et emporte avec elle tout son petit monde.
Le Jardin aborde la thématique de la solitude avec perspicacité, humour et sensibilité. Ou comment faire rire son coeur d’une situation qu’il croyait désespérée.


Écriture et interprétation : Cécile Métral / Mise en scène : Guy Zollkau / Régie Générale : Erwan Scoizec / Création Lumière : Patrice Lecussan / Scénographie : Patrick Konieczny / Accessoires de costume : Pauline Wowk / Diffusion : Paco Bialek / Administration : Association Lewis Lewis / Captations Vidéo : JuMo

Photo © Lola Velasquez

EN SAVOIR +
Musique du monde

«Musique du monde»

Lo'jo Trio

05 Juin > 19:00 - Chapiteau concertTarif : Gratuit -- 1h / Tout public

Les trois chanteurs de Lo’Jo en trio s’accompagnent du N’Goni «harpe à huit cordes d’Afrique», de l’harmonium indien et de plusieurs percussions.
Sur le fil tendu de l’existence ; ils lancent des flammèches, des mots à deux visages, des fables de nomades.


EN SAVOIR +